cis-11-Methyl-2-dodecenoic acid, Diffusible signal factor